Don Quichotte et Sancho Pança, rêveurs de mondes

Quixote e Pança, rêveurs de mondes

POLITIQUE DE COOKIES

Ce site utilise des cookies pour le bon fonctionnement du site et afin d’optimiser votre expérience de navigation. Pour en savoir plus sur l’utilisation des cookies ou sur la manière de les gérer ou de les désactiver sur cet appareil, veuillez consulter la Politique de Cookies.

En savoir plus Accepter

Quixote e Pança, rêveurs de mondes

"Quixote e Pança, rêveurs de mondes"

D’après Miguel de Cervantes et António José da Silva

Auteur D’après Miguel de Cervantes et António José da Silva

Dramaturgie, mise en scène et scénographie Paulo Calatré

Assistance à la mise en scène et voix off Patrícia Andrade

Interprétation Benedita Mendes, Eduardo Corono, Ellen Rodrigues et Miguel Brás

Costumes Patrícia Costa

Accessoires, affiche et supports graphiques Rafaela Schimitt

Création lumière et conduite lumière William Alves

Création sonore et conduite son João Nuno Henriques

Construction d’éléments scénographiques William Alves

Production et communication Celina Gonçalves

Assistance à la production et à la communication Patrícia Morais

Vidéo promotionnelle et photos de scène Ovelha Eléctrica

Direction artistique du Teatro das Beiras Fernando Sena et Sónia Botelho

Durée approx. : 45 min.

Classification par âge : À partir de 6 ans

Par une nuit pluvieuse déchirée par les tonnerres, quatre jeunes trouvent refuge dans un théâtre abandonné. La poussière se soulève comme une mémoire, le silence les écoute. Les fantômes murmurent. Au centre de la scène, un vieux livre attend Don Quichotte et son écuyer Sancho Pança.

Ils l’ouvrent. Et, sans savoir comment, y tombent.

Ce qui était du papier devient vent, cheval, géants. Les mots prennent corps. Les voix se multiplient. Ils ne sont plus seulement quatre : ils sont bien plus nombreux, ils sont d’autres, ils sont des personnages, ils sont tout ce qu’ils osent imaginer.

Tout comme Don Quichotte et Sancho Pança, ces quatre jeunes sont sur scène, à la place des histoires, à l’endroit où le réel se défait et où le rêve commence. Et peut-être qu’il n’y a pas de différence. Ils inventent des mondes comme on allume des lumières dans le noir. Ils se perdent pour se retrouver. Jouent-ils à la folie ou serait-ce à la liberté ? Et une question reste en suspens dans l’air : qui décide de ce qui est vrai ?

Dehors, le monde court vite. Écrans allumés, internet accéléré, tout est immédiat, tout est déjà là. Le mystère se rétrécit. L’imagination s’endort.

Mais ici, sur cette scène, elle, l’imagination, résiste.

Elle respire. Grandit. Et nous rappelle qu’imaginer peut être l’acte le plus courageux qui soit. Que l’imagination est l’énergie la plus puissante au monde.

Le Teatro das Beiras t’ouvre la porte.

Entre. Peut-être que, tout comme Don Quichotte, tu ne verras plus jamais la réalité de la même façon.

TOURNÉE :

CRÉATION - 14.avril.2026 : Teatro das Beiras - Auditorium Fernando Landeira (COVILHÃ)

15 au 18 et 20 au 23.avril.2026 : Teatro das Beiras - Auditorium Fernando Landeira (COVILHÃ)

15.mai.2026 : Cine-Teatro João Verde (MONÇÃO)

17.mai.2026 : Auditorium municipal (LOUSADA)

20.mai.2026 : Teatro Lethes (FARO)

30.mai.2026 : Teatro-Estúdio António Assunção (ALMADA)